Will Popup Maker Work on WordPress.com Hosted Sites?
Yes. The Popup Maker plugin available from the WordPress.org plugin repository can be installed on any WordPress.com hosted site operating on the 'Business' subscription plan. The plugin can be installed from the WordPress.org plugin repository via the site admin page. See WordPress.com's product pricing for details.